This site is worth checking out. There are explanatory links to line drawings of various types of Greek garments.

From the site's description:

"This page links to scanned copies of the plates from Ancient Greek Female Costume: Illustrated by One Hundred and Twelve Plates and Numerous Smaller Illustrations with Explanatory Letterpress, and Descriptive Passages from the Works of Homer, Hesiod, Herodotus, Aeschylus, Euripides, Aristophanes, Theocritus, Xenophon, Lucian, and other Greek Authors. Selected by J. Moyr Smith (London: Sampson Low, Marston, Searle, and Rivington, 1882)"

Ancient Greek Female Costume