Although I know of groups whose posts, being somewhat "adult" in content, are not readable by non-members, some groups are. It might be worth speaking to the group leaders about it and the option they have to limit readership. They may not visit the Curia often.

Just a thought, but you've probably already done this ;-)