Thanks for the sage words Cail, I recently encountered her three yr old logic when telling her that she shouldn't say "shut up" to her brothers. "Ginger says shut up to the chickens".

Took me a while to follow the reasoning, but on our next viewing of "Chicken Run", I realised she was right. Ginger does say shut up to the chickens! And knowing the context, we had a little chat about how it's okay for Ginger in the movie, but not nice to say in our house. I haven't heard her say it since.