Linguists have studied the Irish accent in Newfoundland and conclude that it's from about three hundred years ago. While it's similar to the area in Ireland they came from, both dialects have evolved separately. Newfoundland also retains several of the traditions they brought over, like mummers.